显示器: monitor (computer)...
举手: to raise a hand, to put up one's hand (as signal)...
韵味: implicit charm in rhyme or sound, hinted appeal, interest...
使唤: to order sb around, (coll.) to handle (a draught animal, tool, machine etc), Taiwan pr....
插手: to get involved in, to meddle, interference...
拌: to mix, to mix in, to toss (a salad)...
电子版: electronic edition, digital version...
派别: denomination, group, school, faction, school of thought...
暴露: to expose, to reveal, to lay bare, also pr....
训: to teach, to train, to admonish, instruction (from superiors), teachings, rule...
